“愿新年使我们的家人团聚在一起,和平与幸福”:二战期间犹太裔美国士兵的叙述

苏珊娜·西格勒,图书馆助理

在我之前的博客文章中,我探索了与二战相关的MHS收藏品. 到目前为止,该协会拥有相对较少但数量可观的这些藏品,这可能并不奇怪. 但你知道吗,其中有几个是犹太美国士兵的个人叙述? 美国犹太传统月即将结束, 而且刚刚庆祝了阵亡将士纪念日, 我想在我们的藏品中重点介绍一些犹太人的声音.

一个是 罗伯特E. 西格尔的论文去年,我在两篇博客文章中提到了这个网站. 罗伯特是1944年在法国阵亡的一名年轻士兵, 他的母亲为了让他死后获得铜星勋章,编纂了两本剪贴簿. 作为一个犹太裔美国人, 看到这个充满爱和悲伤的作品,我感到非常感动, 尤其是那些写满了朋友和家人的慰问信的书页. 在训练期间给父母的信中, 罗伯特写道,他参加了犹太福利委员会举办的活动, 一个非营利组织, 和其他组织一起,比如基督教青年会, 在战争期间照顾士兵的精神和娱乐需要.

另一个系列是 列沃斯基家族的文件,里面有海外两兄弟写给家乡家人的信. 大卫·莱沃斯基(David Levovsky)曾在美国陆军服役.S. 军队, 681军需洗衣公司, 和他的兄弟西蒙(“赛”)在陆军反情报部门工作. 大卫的信件并不是我们在流行电影和书籍中看到的那种利记APP官网手机版战斗的叙述——他所在的部队的工作是大规模基础设施的一部分,这些基础设施需要把人和机器运送到一个大陆上, 当我们想到战争时,我们常常忘记这一点. 读到大卫如何使用他的“犹太”(意第绪语)是很有趣的。, 再加上一些德语, 与波兰和南斯拉夫的劳工战俘交流. 列沃夫斯基夫妇互致节日问候, 大卫得了干果为礼物(除了他姐姐伯大以外), 谁送了意大利腊肠——他的回答真的很搞笑). 他一有空就参加礼拜, 在一封特别感人的信中, 讲述了在诺曼底遇到一个犹太难民的故事, "一个可爱的小老太太,头上戴着蓝色的点巾"在大卫和其他犹太士兵的陪伴下,她显得很放松.

在一页手写文字的顶部有一些手写文字的打印页面的图像.
大卫·莱沃斯基寄给家乡家人的电子邮件:新年祝福.

我想分享的最后一个系列是 Samuel L. 巴尔的论文最近,Meg Szydlik在她的系列文章中写到 档案中的残疾. 塞缪尔是犹太人,是移民父母的独子. 当他写信给丧偶的母亲时,为了不让她担心,他粉饰了自己的经历. 他深情地谈起她的家常菜, 他写道,他真的想不出她还能送他什么,除非她能送他一些鲱鱼或吉菲鱼(在这里同意不同意), 撒母耳).  比如David Levovsky, 他说他的意第绪语是犹太语, 并在他的信中通过温和的课程帮助他的母亲学习英语. 我不由自主地把我和我祖母的家庭做了比较——比如塞缪尔, 她和她的兄弟们出生在犹太移民家庭. 我的三个叔祖父都参加过二战(我祖父也是)。, 在战争时期,我们是丧偶母亲的孩子. 他去世时,我最小的祖母17岁,和山姆同龄.

一张新年贺卡的图片. 卡片左边是一支燃烧的蜡烛,右边是一本打开的书,底部是文字.
萨缪尔·巴雷斯送给母亲莎拉的新年贺卡——注意顶部的犹太福利委员会标志.

就像这里的每一个利记手机官网, Barres的文件是一个宝库, 我无法在一篇博客文章中公正地描述它们. 然而, 一天, 我想强调塞缪尔的朋友比尔·卡门写的一份请愿书, 谁是美国犹太退伍军人协会的国家指挥官, 并在波士顿新英格兰大屠杀纪念馆的建设中发挥了重要作用. 题目是“我为什么要加入犹太退伍军人”,他谈到了退伍军人组织之间的团结,反对反犹主义偏见——这些人称犹太士兵是懦夫,“在军需军需团度过了战争,从未离开过美国”.(大卫·莱沃斯基(David Levovsky)曾在这支部队服役, 你应该还记得,他没有袖手旁观, 甚至离开了美国.“我们帮助赢得了战争,”卡门写道. “我们现在不要放弃!”

一页上有两列印刷文字的图像.
比尔·卡门呼吁为什么犹太士兵应该加入犹太退伍军人组织.

探索这些收藏, 我经历了一系列的情绪——悲伤, 强烈的民族自豪感, 熟悉的感觉和温柔的阅读这些士兵寻求安慰他们的宗教和成长远离家乡, 作为一个在马萨诸塞州长大的德系犹太人,我也知道这些. 所有这一切都发生在一场战争中,这场战争一直是,并进一步证明了它本身是深刻的,可怕的个人战争.

利记APP官网手机版这些藏品的进一步阅读可以访问MHS, 我真的建议你这么做. 我也想分享国会图书馆的网页 2023年犹太裔美国历史月,还有这个 博客系列 美国古物协会收藏的克莱尔·琼斯利记APP官网手机版犹太的文章.

来源

长,汤姆. 威廉·卡门,一个充满激情的人.’” 波士顿环球报. 二四年十二月三十一日. 5月24日th, 2023. http://archive.boston.com/news/globe/obituaries/articles/2004/12/31/william_carmen_man_of_many_passions/.

“全国犹太人福利委员会.“维基百科. 5月24日th, 2023. http://en.wikipedia.org/wiki/National_Jewish_Welfare_Board.